Interagindo #04 desvendando o Nyan Cat

A popularidade de um miado em loop

Ame ou Odeie

Nyan Cat é um vídeo upado no YouTube em abril de 2011, que acabou tornando-se mais um meme/viral da internet , recebendo 1 milhão de visualizações em apenas duas semanas. Veja Nyan Cat [original]

O vídeo bombou, se tornou popular e fez muita, mas muita gente amar e odiar seus "nyan" em loop, contando até com versões de 3 horas e até exagerados 10 horas. Haja miados.

Nyan ou nya é o equivalente japonês para o miado/choro do gato, a.k.a o nosso miau ou meow no inglês. Significando de Nyanyanyanyanyanyanya! ao pé da letra, miau-miau-miau-miau-miau-miau-miau-miau!. Essa música na verdade seria um loop infinito (de 3:46) dos miados de um gato. Simples. Essa música, aliás, é interpretada pela vocaloid Hatsune Miku criado por daniwell, sendo conhecido somente dentro do fandom de vocaloid até seu cover estourar com a versão que estamos acostumados. Veja o vídeo no Niconico. "A conta do YouTube associada a este vídeo foi encerrada devido a várias notificações de terceiros sobre a violação de direitos autorais."

O cover foi feito pela Momomomo utilizando a o sintetizador de voz UTAU (Voicebank semelhante ao vocaloid, sendo um software grátis dando possibilidade de editar e utilizar a própria voz) Momone Momo no site NicoNico Douga (YouTube japonês) em janeiro de 2011, na versão conhecida por nós, seres mortais.

【UTAU】Nyanyanyanyanyanyanya!【桃音モモ】【ミクカバー】: Niconico  YouTube

Outro usuário (saraj00n), dessa vez do YouTube uniu o útil ao (des)agradável. Combinando uma animação de gato com a cover da Momo Nyanyanyanyanyanyanya!, upando o vídeo no dia 05 de abril de 2011 sob o título de Nyan Cat, onde o vídeo tornou-se o que sabemos dele hoje.

A Pop Tart Art é uma animação simples de 8-bit representando um gato cinza voado pelo espaço em loop.

Houve, contudo, diversos debates sobre a originalidade da música entre os não fãs de vocaloid (só de Nyan Cat) e os fãs de vocaloid. O primeiro alega que Nyan Cat veio primeiro, enquanto o segundo (fãs) defendem que é uma original song produzida por daniwell. Aliás, esse debate deixou uma má impressão para ambos os lados. 

A música pode ser facilmente encontrada na internet e há também dois CD's oficiais contendo a faixa: Nyan Cat foi um álbum produzido pelo selo EXIT TUNES (bastante famoso por lançar os EXIT TUNES PRESENTS em compilações de músicas "famosas"). É o primeiro álbum oficial de daniwell, contendo 22 faixas cantadas por Hatsune Miku e pela UTAU Momone Momo. Além do cover Nyan Cat - que abre o CD - outras músicas se fazem notáveis como Nekomimi Switch e Nyanyanyanyanyanyanya! (versão original). A música Nyanyanyanyanyanyanya! também está presente no álbum EXIT TUNES PRESENTS Vocalonation feat. Hatsune Miku.

Concluindo. A música Nyanyanyanyanyanyanya! é uma música original de vocaloid, interpretada pela Hatsune Miku. Mas a versão utilizada para o vídeo trata-se de um cover interpretado pela UTAU Momone Momo.

Ninguém sabia, mas temos uma UTAU mais famosa que a Kasene Teto.

Dica: para assistir os vídeos do Niconico sem ser cadastrado, basta colocar .am logo após o .jp.

Uma espiadinha básica: Nyan Cat, Nyanyanyanyanyanyanya!, Nyan Cat, Vocaloid Brasil