Resenha: Kaori e o Samurai sem Braço de Giulia Moon

Olá!!

Kaori e o Samurai sem Braço foi um dos livros que eu adquiri na 22ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo.  Foi o último livro lido em 2012.

Quando fui na Bienal do Livro de São Paulo, tive a oportunidade de conversar com a Giulia Moon, que é super simpática e que se lembrou de mim. Aliás, no dia que eu fui estava tendo o lançamento do livro com direito a autógrafos e fotos. Só quem tem um livro autografado, com direito a uma dedicatória, sabe o quanto ele é especial. É assim com Kaori e o Samurai sem Braço.

Giulia Moon, assim como outros autores, vem se destacando bastante no cenário da literatura fantástica brasileira, que está crescendo bastante ultimamente.

Kaori e o Samurai sem Braço é na verdade um prequel de dois outros livros da mesma autora, Kaori - Perfume de Vampira e Kaori 2 - Coração de Vampira. 

"Março de 2011, Brasil. Uma bela vampira, Kaori, procura confortar seu amigo Takezo, que sofre com as notícias alarmantes sobre o tsunami que devastou o Japão, sua terra natal. As lembranças de outra catástrofe semelhante do passado levam Kaori a recordar o ano de 1782, quando conheceu um certo samurai sem braço: Migitê-no-Kitarô, um exterminador de monstros. Kaori narra ao amigo as aventuras eletrizantes que viveu junto com Migite-no-Kitarô e a sua fiel companheira Omitsu, a mulher-raposa, enfrentando demônios e espectros do folclore japonês. O objetivo do trio é exterminar um terrível monstro devorador de almas, mas essa missão os levará ao mais arriscado dos confrontos: o desafio de enfrentar a si mesmo, às próprias fraquezas e arrependimentos, numa luta de vida ou morte! Faz parte da série de livros da vampira Kaori, que vem obtendo sucesso de público desde o lançamento do primeiro volume, Kaori: Perfume de Vampira (Giz Editorial, 2009). Seguiu-se a publicação de Kaori 2: Coração de Vampira (Giz Editorial, 2011) e, agora, chega Kaori e o Samurai Sem Braço. O livro não faz parte do arco principal da série. É um prequel do Kaori 2: Coração de Vampira. Conta como alguns personagens se conheceram há mais de duzentos anos. É o primeiro volume ilustrado da série, e traz dezoito desenhos em preto e branco da própria autora, Giulia Moon, que ilustrou também a capa."

Sinopse via Skoob

Kaori e o Samurai sem Braço não é a primeira estória da vampira Kaori. A vampira teve sua estreia em  um conto no livro Amor Vampiro (livro que contém contos de vários autores brasileiros sobre vampiros) e em 2009 ocorreu o lançamento de seu primeiro livro. Eu ainda não li Kaori 2 - Coração de Vampira, contudo já li Kaori - Perfume de Vampira (por motivos desconhecidos não postei resenha aqui, se tiver pedidos, quem sabe).

Este livro não se trata de um Kaori 3, e sim de um prequel, uma aventura que antecede os dois primeiros livros. Se você já leu as outras obras, o Samurai sem Braço vai ser como um bônus. Caso você decida conhecer a vampira por este livro, saiba que pode ser uma ótima ideia e um bom aperitivo para descobrir mais sobre como a autora se identifica com a cultura japonesa e do bom uso que faz dela.

Além de Giulia Moon escrever sobre vampiros, seres que amo, ela também faz uso de uma personagem oriental e da cultura japonesa. O diferencial talvez, é que em seus livros, seja nas estórias presentes ou nas de época, Giulia consegue reproduzir exatamente o ar folclórico japonês desconhecido para a maioria dos brasileiros. Além dos termos originais em japonês que a autora faz uso, todos com seu respectivo significado.

Para quem não leu Kaori, talvez não conhece o estilo de literatura que Giulia faz. No primeiro livro Kaori - Perfume de Vampira, ela intercala duas épocas distintas - São Paulo do século XXI e o Japão do século XV - sem perder o ritmo da narração. Diferente de O Samurai sem Braço, a estória é focada quase que toda no Japão Feudal, mais precisamente no ano de 1782. 

Ilustração presente no livro,retirado
do  facebook de Giulia Moon

O destaque desse livro fica para as ilustrações, que aliás, são umas mais lindas do que as outras e tem de alguma forma relação com o capítulo tratado. Elas aqui tem o papel de simbolizar o acontecimento que está para ser lido, sem spoilers, apenas utilizadas para aguçar nossa curiosidade na  trama. 

As personagens envolvidas aqui, o Migitê-no-Kitarô (o Samurai sem Braço) e Omitsu possuem e desempenham seus respectivos papéis com maestria, assim como outros personagens que aparecem no decorrer da estória. Mesmo que eles sejam personagens únicos e possuem seu próprio brilho, não ofuscam a presença de Kaori, somente a complementa. 

O trabalho feito pela Giz Editorial nesse livro está excelente. Seguindo o mesmo padrão da série Kaori, a editora mostra que se preocupa com os mínimos detalhes. Ótima formatação e nenhum erro de português detectado - pelo menos por minha parte -. 

Acho que a única coisa que eu tenho a dizer mal do livro seja do fato dele ser curto. Não sei, a leitura foi agradável demais e a narração fluiu como o fluxo de uma correnteza, ainda mais nos últimos capítulos, onde a estória tem seu clímax.

Mesmo no livro, Giulia Moon não se esqueceu de seus fãs nos agradecimentos: "Aos KaoriLovers, os companheiros alegres e cheios de energia da titia Giu." Contudo, quem deve agradecer somos nós, leitores. 

★★★★★